Словарь, раздел:

Фумигация и обеззараживание помещений, продукции и сырья

Русские названия


А	Акарицид Acaricide Аэрозольное обеззараживание помещений Aerosol spraying

Б	Биологическая эффективность Biological efficiency

В	Влажное обеззараживание помещений Spraying Внесение в почву Внесение в почву Водно-спиртовой раствор Водно-спиртовой раствор Водный коллоидный раствор Водный коллоидный раствор Водный концентрат суспензии Водный концентрат суспензии Водный концентрат эмульсии Водный концентрат эмульсии Водорастворимые капсулы Водорастворимые капсулы Восковой брикет Восковой брикет

Г	Газ Газ Гель gel Гербицид Herbicide Герметизация Closure

Д	Дегазация Degassing Дисперсионный концентрат Дисперсионный концентрат Дустирование (опыливание) Dostum treatment Дымовая шашка дымовая шашка

З	Зерновая приманка Зерновая_приманка

И	Инсектицид Insecticides

К	Коллоидный раствор Коллоидный раствор Концентрат concentrate Концентрат микроэмульсии концентрат микроэмульсии Концентрат наноэмульсии концентрат наноэмульсии Коэффициент вредоносности Coef of harm Кристаллический порошок кристаллический порошок

Л	Ларвицид Larvicide

М	Максимально допустимый уровень вредителей запасов Mal storepest Масляно-суспензионный концентрат масляно-суспензионный концентрат Механическая очистка Cleaning

Н	Нанесение аппликатором Нанесение аппликатором Нанесение на спящую почку нанесение на спящую почку Нематицид Нематицид

О	Обработка плодов перед хранением (транспортировкой) Обработка плодов перед хранением (транспортировкой) Обработка посадочного материала Обработка посадочного материала Опрыскивание зерна, влажная обработка зерна Grain spraying Очистка зерна и зернопродуктов Shelling grain

П	Пестицид Pesticide Пластины и ленты Plates strips Предельно допустимая концентрация Maximum permissible concentration Произведение концентрации на экспозицию Product concentration exposure

Р	Размещение в норы и другие укрытия Размещение в норы и другие укрытия Рассев гранул рассев гранул Раствор Раствор Ратицид Raticide Регламенты применения пестицидов Regulation of pesticide Регулятор роста растений регулятор роста растений Резистентность Resistance Родентицид Rodenticide

С	Серная дымовая шашка серная дымовая шашка Серная насыпная шашка серная насыпная шашка Серная шашка серная шашка Синантропный организм Synanthropus Синергист, Синергизм Synergism Степень зараженности зерна вредителями запасов Degree desity infection Суммарная плотность заражения Total desity infection Сухая текучая суспензия Сухая_текучая_суспензия Сушка зерна Heating grain

Т	Текучая суспензия текучая суспензия Текучий концентрат суспензии текучий концентрат суспензии

Ф	Фумигант Fumigant Фумигация Fumigation Фумигация в камерах Chamber fumigation Фумигация зерна при перемещении Transfer fumigation Фумигация под синтетической пленкой (под палаткой) Tent fumigation Фумигация помещений и свободных емкостей Premises fumigation

Ш	Шашки насыпные шашки насыпные

Э	Экономический порог вредоносности Economic threshold Эмульсия масляно-водная эмульсия масляно-водная